-
1 interior
1. n1) внутрішність; внутрішній бік, внутрішня частина (чогось); середина2) інтер'єр, внутрішній вигляд приміщення3) внутрішня частина країни4) глибокий тил; глибинні райони5) внутрішні справи, внутрішнє життя (країни)Department of the I. — міністерство внутрішніх справ (у США і Канаді)
Secretary of the I. — міністр внутрішніх справ (у США)
Minister of the I. — міністр внутрішніх справ (у Франції)
6) внутрішній світ, внутрішня суть (когось)2. adj1) внутрішнійinterior decoration — внутрішнє оздоблення, оформлення інтер'єру
2) розташований у глибині країни; віддалений від моря3) внутрішній; що стосується внутрішніх справ країни4) особистий, приватний* * *I n1) внутрішність; внутрішня сторона, частина ( чого-небудь); простір усередині ( чого-небудь); внутрішній вигляд приміщення, інтер'єр2) внутрішня частина; внутрішні, глибинні райони (країн; вiйcьк. глибокий тил)3) внутрішні справи ( держави) Secretary of the I. міністр внутрішніх справ ( у СШ)II a1) внутрішнійinterior angle — мaт. внутрішній кут
2) внутрішній; віддалений від моря3) внутрішній, який стосується внутрішніх справ держави4) внутрішній, особистий, приватний -
2 inside
1. n1) внутрішня частина; внутрішній простір; середина2) внутрішній бік, внутрішня поверхня (чогось)3) виворіт, спід4) бік тротуару, що прилягає до будинків5) тж pl нутрощі (кишки, шлунок)6) розм. нутро, душа; потаємні думки і почуття7) розм. середина (більша частина) певного періоду часу8) розм. пасажир, місце якого всередині автобуса (поштової карети, диліжанса)9) амер., розм. секретна інформація10) таємний агент підприємця (у профспілці тощо)11) спорт. півсередній нападаючий, інсайд12) друк. внутрішній бік аркуша (в газеті тощо)2. adj1) внутрішнійinside track — спорт. а) внутрішня бігова доріжка; б) прямий шлях до успіху
2) що робиться (виконується) у приміщенні3) який працює у приміщенні (вибої тощо)inside worker — гірн. підземний робітник
4) амер., розм. таємний, секретний; прихований3. adv1) усередину2) усерединіinside of — амер., розм. в межах
4. prep1) усередині, у, в2) усередину, у, в* * *I [in'said] n1) внутрішній простір; внутрішня частина; інтер'єр; внутрішня сторона або поверхня ( чого-небудь); зворотний бік, виворіт2) часто pl нутрощі (шлунок, кишечник); нутро, душа; таємні думки е почуття4) icт. пасажир, усередині диліжанса6) cпopт. напівсередній нападаючий, інсайд7) пoлiгp. внутрішня сторона аркуша ( у газеті)II [`insaid] a1) внутрішній; aмep. який здійснюється, відбувається у приміщенні, вибої2) таємний, прихований; "свій"III [in'said] adv1) усередину; усередині2) (of) у межахIV [in'said] prepусередині, в, у -
3 inward
1. n1) внутрішня частина; внутрішній бік; те, що всередині2) pl розм. нутрощі4) близький, нерозлучний друг5) pl товари, які ввозяться6) pl мито на товари, які ввозяться2. adj1) внутрішній2) розташований в глибині країни, віддалений від кордонів3) духовний, душевний4) спрямований усерединуinward traffic — транспорт, який іде від околиць до центру
3. adv1) усередину2) внутрішньо* * *I n1) внутрішня частина, сторона; те, що знаходиться всередині2) pl нутрощі4) icт. близький друг5) pl ввезені товари6) pl мито на ввезені товариII a1) внутрішній; внутрішній, віддалений від кордонів2) внутрішній, духовний3) звернений, спрямований усерединуIII advвсередину; внутрішньо -
4 interior
I n1) внутрішність; внутрішня сторона, частина ( чого-небудь); простір усередині ( чого-небудь); внутрішній вигляд приміщення, інтер'єр2) внутрішня частина; внутрішні, глибинні райони (країн; вiйcьк. глибокий тил)3) внутрішні справи ( держави) Secretary of the I. міністр внутрішніх справ ( у СШ)II a1) внутрішнійinterior angle — мaт. внутрішній кут
2) внутрішній; віддалений від моря3) внутрішній, який стосується внутрішніх справ держави4) внутрішній, особистий, приватний -
5 inside
I [in'said] n1) внутрішній простір; внутрішня частина; інтер'єр; внутрішня сторона або поверхня ( чого-небудь); зворотний бік, виворіт2) часто pl нутрощі (шлунок, кишечник); нутро, душа; таємні думки е почуття4) icт. пасажир, усередині диліжанса6) cпopт. напівсередній нападаючий, інсайд7) пoлiгp. внутрішня сторона аркуша ( у газеті)II [`insaid] a1) внутрішній; aмep. який здійснюється, відбувається у приміщенні, вибої2) таємний, прихований; "свій"III [in'said] adv1) усередину; усередині2) (of) у межахIV [in'said] prepусередині, в, у -
6 within
1. nвнутрішня частина, внутрішній бік (чогось)the within of the box is yellow — внутрішній бік ящика жовтий; ящик усередині жовтий
2. adjвнутрішній; що знаходиться всередині3. adv1) всередині; з внутрішнього боку2) вдома; у приміщенні«Rooms for rent. Inquire within» — «Здаються кімнати. Довідуватися у приміщенні» (оголошення)
3) всередину4) в душі, в думці, на думці5) театр. за сценою; за лаштунками4. prep1) у, в, у межах, всерединіwithin four walls — у чотирьох стінах; перен. таємно
2) на відстані, у межах; не далі, ніж3) у рамках, у межах, за (законом)4) протягом, не пізніше (як); заwithin two days — не пізніше, як через два дні; за дводенний строк
5) з точністю до, майже* * *I [wi'pin] aщо знаходиться всередині (конверта, пакет)II [wi'pin] advthe within complaint — скарга, що додається ( до лист)
apx.1) всередині; з внутрішньої сторони2) в душі, в думкахhe was outwardly calm, but raging within — зовні він був спокійний, але в душі у нього все кипіло
3) миcт. за сценою4) в гpaм.; знaч. імен. внутрішня частина (чого-н.); the within of the box is red ящик всередині червонийIII [wi'pin] prep1) місцезнаходження всередині якого-н. предмета або в межах якого-н. обмеженого простору в, всерединіwithin the house — в будинку, всередині
within four walls — в чотирьох стінах; таємно, секретно; в рамках якої-н. організації в
within the committee — в комітеті; настрій, душевний стан в душі
within oneself — в душі [див. 5]
he thought within himself that... — про себе він подумав, що...
2) поширення або знаходження в певних межах не далі ніж, в межахwithin reach /range/ — в межах досяжності
within striking range — вiйcьк. в межах досяжності ( для нанесення удару)
are we within walking distance of N. — є чи можна звідси дійти пішки до N. є; обмеження певними межами в межах, в рамках
within (the) jurisdiction (of) — в межах юрисдикції
to keep within the law — дотримуватися закону, не виходити за рамки закону
to live /to keep/ within one's means — жити відповідно своїх достатків
to come within smb 's duties — входити в чиї-н. обов'язки
keep within the speed limit! — не перевищуй(те) встановлену швидкість!
3) часова межа протягом; не пізніше ( ніж); заwithin a week — протягом тижня, до кінця тижня
an order to vacate the premises within twenty-four hours — наказ звільнити приміщення в двадцять чотири години
the letters came within a few days of each other — листи приходили одне за одним з проміжком в декілька днів
within a year of his death — ( менше ніж) за рік до його смерті; ( менше ніж) через рік після його смерті
4) межа точності з точністю до, майжеthey are within a few months of the same age — різниця у віці між ними всього декілька місяців; в словосполученнях
within an ace of — на волосину від; [ін. сполучення див. під відповідними словами]
-
7 inner
1. nвнутрішня частина (чогось)2. adj1) внутрішнійinner bark — бот. флоема
inner tube — авт. камера шини
inner flank — військ. внутрішній фланг
2) інтимний; таємний; заповітнийto refresh (to satisfy, to warm) the inner man — заморити черв'ячка, підживитися
the inner man — душа; жарт. шлунок
* * *I n II a1) внутрішнійinner voice — внутрішній голос; мyз. середній голос ( партії)
inner bark — бoт. флоема
inner tube — aвт. камера шини
2) духовний, інтелектуальний; інтимний; таємний -
8 bowel
1. n1) кишка2) pl кишечник, травний тракт3) pl внутрішня частина (чогось); нутрощі4) pl геол. надра5) pl співчуття2. vпатрати, розчиняти, виймати нутрощі* * *I n1) мeд. кишка; pl кишечник; травний тракт3) арх. pl співчуттяII vпотрошити, виймати нутрощі -
9 entrails
-
10 fundus
-
11 inside
1. n1) внутрішня частина (напр. будівлі); внутрішня сторона2) Ам. розм. конфіденційна інформація; секретні дані3) вміст2. a1) внутрішній2) секретний, конфіденційний3. advвсередині, всередину4. prep1) всередину, в (напрям руху)2) всередині, в (місцеположення)◊ -
12 oxter
-
13 inward
I n1) внутрішня частина, сторона; те, що знаходиться всередині2) pl нутрощі4) icт. близький друг5) pl ввезені товари6) pl мито на ввезені товариII a1) внутрішній; внутрішній, віддалений від кордонів2) внутрішній, духовний3) звернений, спрямований усерединуIII advвсередину; внутрішньо -
14 within
I [wi'pin] aщо знаходиться всередині (конверта, пакет)II [wi'pin] advthe within complaint — скарга, що додається ( до лист)
apx.1) всередині; з внутрішньої сторони2) в душі, в думкахhe was outwardly calm, but raging within — зовні він був спокійний, але в душі у нього все кипіло
3) миcт. за сценою4) в гpaм.; знaч. імен. внутрішня частина (чого-н.); the within of the box is red ящик всередині червонийIII [wi'pin] prep1) місцезнаходження всередині якого-н. предмета або в межах якого-н. обмеженого простору в, всерединіwithin the house — в будинку, всередині
within four walls — в чотирьох стінах; таємно, секретно; в рамках якої-н. організації в
within the committee — в комітеті; настрій, душевний стан в душі
within oneself — в душі [див. 5]
he thought within himself that... — про себе він подумав, що...
2) поширення або знаходження в певних межах не далі ніж, в межахwithin reach /range/ — в межах досяжності
within striking range — вiйcьк. в межах досяжності ( для нанесення удару)
are we within walking distance of N. — є чи можна звідси дійти пішки до N. є; обмеження певними межами в межах, в рамках
within (the) jurisdiction (of) — в межах юрисдикції
to keep within the law — дотримуватися закону, не виходити за рамки закону
to live /to keep/ within one's means — жити відповідно своїх достатків
to come within smb 's duties — входити в чиї-н. обов'язки
keep within the speed limit! — не перевищуй(те) встановлену швидкість!
3) часова межа протягом; не пізніше ( ніж); заwithin a week — протягом тижня, до кінця тижня
an order to vacate the premises within twenty-four hours — наказ звільнити приміщення в двадцять чотири години
the letters came within a few days of each other — листи приходили одне за одним з проміжком в декілька днів
within a year of his death — ( менше ніж) за рік до його смерті; ( менше ніж) через рік після його смерті
4) межа точності з точністю до, майжеthey are within a few months of the same age — різниця у віці між ними всього декілька місяців; в словосполученнях
within an ace of — на волосину від; [ін. сполучення див. під відповідними словами]
-
15 inner
I n II a1) внутрішнійinner voice — внутрішній голос; мyз. середній голос ( партії)
inner bark — бoт. флоема
inner tube — aвт. камера шини
2) духовний, інтелектуальний; інтимний; таємний -
16 innards
-
17 midland
1. nвнутрішня частина країни2. adj1) внутрішній (про море)2) віддалений від моря; розташований посередині країни3) (M.) що стосується центральних графств Англії -
18 innards
-
19 knub
-
20 bowel
I n1) мeд. кишка; pl кишечник; травний тракт3) арх. pl співчуттяII vпотрошити, виймати нутрощі
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ядро — а/, с. 1) Внутрішня частина плоду (горіха, зерна, насіння і т. ін.), покрита оболонкою або шкаралупою. 2) спец. Внутрішня, центральна (перев. щільніша, густіша) частина чого небудь. || геол. Внутрішня частина земної кулі, яка починається на… … Український тлумачний словник
серцевина — и, ж. 1) Внутрішня частина стебла, стовбура або кореня рослин. || Внутрішня, покрита оболонкою або зовнішнім шаром частина плоду, зерна і т. ін. Серцевина горіха. || Внутрішня, серединна частина чого небудь. 2) перен. Центр, головна, найважливіша … Український тлумачний словник
камера — и, ж. 1) Кімната, приміщення спеціального призначення в деяких установах. •• Ка/мера шту/чного клі/мату приміщення зі штучно регульованими мікрокліматичними умовами. || Приміщення для в язнів у тюрмі. 2) Внутрішня порожниста частина якої небудь… … Український тлумачний словник
осердя — я, с. 1) Основна внутрішня частина деяких приладів, апаратів, виробів і т. ін. Осердя кабелю. || Внутрішня частина олівця. 2) рідко. Основа суцвіття і супліддя деяких рослин. 3) анат. Замкнене утворення навколо серця; перикард … Український тлумачний словник
сердечко — а, с. 1) Зменш. пестл. до серце 1 3). || перен. Предмет, річ і т. ін., що має форму серця. || Коханий або кохана. 2) Середина, внутрішня частина якогось предмета. || Графітний стержень олівця; осердя. 3) Внутрішня частина стебла, стовбура або… … Український тлумачний словник
нутро — а/, ч. 1) розм. Внутрішні органи людини або тварини; нутрощі. 2) розм. Внутрішня частина чого небудь. 3) перен. Внутрішня суть кого , чого небудь. || Внутрішній психічний світ людини; душа. Нутром відчувати … Український тлумачний словник
тіло — а, с. 1) Матерія, речовина, що так чи інакше обмежена в просторі; окремий предмет у просторі. || мат. Частина простору, обмежена з усіх боків; те, що має довжину, ширину і глибину. Геометричне тіло. || В обчислювальній техніці – внутрішня частина … Український тлумачний словник
середина — 1) (місце, рівновіддалене від країв, кінців чого н., центральна частина чого н.), центр, осередок, осереддя; збіросвіт, фокус (центр лінзи) 2) (внутрішня частина чого н.), серцевина, внутрішність, осередок, осереддя, нутрощі мн., нутро 3) (місце… … Словник синонімів української мови
осередок — дку, ч. 1) Місце зосередження чого небудь; центр. || Центральний, вузловий пункт чого небудь. || Місце зародження, виникнення, джерело поширення чого небудь. •• Осере/док ура/ження територія, в межах якої внаслідок дії шкідливих чинників джерела… … Український тлумачний словник
середина — и, ж. 1) Місце, однаково віддалене від кінців, країв чого небудь. •• У сере/дині між двома особами або предметами. 2) у знач. присл. середи/ною. Посередині. 3) Внутрішня частина чого небудь. || Простір в обгородженому місці, у приміщенні. ||… … Український тлумачний словник
утроба — и, ж. 1) Внутрішня частина живота тіла людини або тварини. 2) заст. Живіт, черево взагалі. Ненаситна утроба. 3) перен. Про внутрішній світ людини, її потаємні думки, почуття і т. ін. 4) перен. Про внутрішню частину чого небудь … Український тлумачний словник
